今日も暑〜い秋田市。
昨日は台風の影響か、心地よい風が吹いていましたが今日は更に暑くなるようなので、みなさん熱中症にはお気をつけを！

夏本番、今週は竿燈祭もはじまりますね！



◇８月のお休みのお知らせ◇

日曜・祝日はお休みさせて頂きます。

《お盆休み》
８月１１日(土)〜１５日(水)

よろしくお願いします(^^)





▲Le etage＆Colchicum Instagraｍコチラ▲

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00～19:00
CLOSE：日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN