ル・エタージュblog

秋田市にあるル・エタージュでは、心にひびくモノづくりを揃えております。 使う人が美しさや楽しさを感じ、大切に使う気持にさせてくれる、ていねいな手仕事と出会えますように。 心を込めて。

秋田市山王5丁目11―31-2F
tel018-866-3890
open11:00~19:00
日曜日:休み
イベント期間中は日曜日18時までOPEN

今日から始まりました!

made in Japan、作家たちによるモノづくりを是非ご覧ください。


靴製造nakamuraからは新作シューズをはじめ定番シリーズも揃っております。
BD8BFA34-70CE-4A84-BAB6-01C9288702B7

お待たせしました★白い靴。
今ならまだサイズも揃っております。

最初は硬めの革も、一度履くとどんどん自分の足に馴染んでくるのが分かります。
しっかりメンテナンスもしてくれるので、本当に長く愛用できる一足になるはず。

8771EDB7-4948-4374-8979-5AE1B7F156AA


実際にフィッティングしてみて、ご自身に合ったサイズをお探しくださいね(^^)

ACDC3180-8783-4505-8F33-D119F016572E

furi.からは爽やかな白のレザーバッグが届いておりますよ♪
nakamura白の靴と合わせたら抜群に可愛いです。
987F0A52-7B40-45A6-A0F1-89FDBD749D29

この他、形やお色を選んでオーダーも可能です。
※お色はお選び頂けないものもありますので、その場合は店頭にあるもののみの販売となります。
お気軽にお尋ねください(^^)

そして、今回オガワトモコさんからも素敵なお洋服が届いております♩
2B11EAE6-9A5A-485F-ABDF-36D3A22752DC

布選び、デザイン、ステッチワークなど、どれもこれも目を惹きつけられるものばかり。

今回は特別にバッグも作って下さいました!
D0332B73-4B2C-455B-AB61-258A7AADE2D4

か、かわいい。
マチもあってA4サイズもばっちり入ります。
4F0497AC-EFF9-4226-8707-35C9EC37176A

2点のみの入荷なので気になる方はcheck!

また持ち手の部分に白レザーが使われているので、汚れも気にならないし持ち易いのも嬉しい(^^)
F87A5514-3E61-472E-ADFE-5A7698843F93

ちょっとした所にもこだわりが見られますね。
明日9日(土)はお昼頃からオガワトモコさんが在廊します。
なかなかお会い出来る機会がないので、是非みなさん会いに来てくださいね★

展示会は3月14日(木)まで開催です。
74756609-2AD6-413E-82E1-B3B8F4CA3C89


Le etage&Colchicum Instagramコチラ

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00~19:00
CLOSE:日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN




すっかり雪も溶け、まだ少し肌寒いけれど春の訪れを感じます。
着るもの、身に付けるものも、春仕様。
なんだか不思議と心がウキウキしてきます♩


さてさて、今週3月8日(金)スタートの展示会に向けて、着々と準備を進めておりますよ〜!

842C15CF-CCA4-4F61-B319-2C77F0840AF6

早速、昨日届いたばかりのfuri.さんの鞄。

全部お見せしたいけど、それは展示会にて(^^)今回もお好みの色でオーダーも可能です♪

D378FCC6-DCD1-4EEC-9400-E5B68AFEE27B

ペンギン。つぶらな瞳が可愛い…
限定アイテムもあるので、気になる方はcheck★

9D0DA675-7278-487E-975C-A32C0CFDD8A5

春の花。
ピンクや黄色のお花を見ると春を感じます。

季節のお花も一緒にお楽しみください☺︎♪



『長く共にしたい靴と鞄 そして服』
3月8日(金)→14日(木)



Le etage&Colchicum Instagramコチラ

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00~19:00
CLOSE:日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN

3月のル・エタージュは『長く共にしたい靴と鞄そして靴』展を開催します。
シンプルでお洋服と合わせやすく、いつまでも愛用できるnakamuraさんの靴をはじめ、furi.
さんの作る鞄、布に込めたステッチワークが個性あふれるオガワトモコさんの服をご紹介します。
IMG_1020
一度は履きたい憧れの白い靴、やっと皆さまにお届けできます。
furi.さんの鞄はショルダーを中心に、カワイイと言われた小銭入れも届くかも~
オガワトモコさんの服はどんなのが届くでしょう!
IMG_1021
お楽しみに。

そして、3月2日土曜日は『お煎茶講座』がございます。
可愛らしいお道具で玉露をいただきます。
先生が、ひな飾りのお道具は小さくてかわいいことから、玉露のお道具も可愛らしいので今回は玉露にしたそうです。
*11時~12時半
*14時~15時半
*16時~17時半
参加費¥2200 要予約:コルチカム018-824-3566
ちょっとした作法やマナー、美味しい頂き方など学べます。 今回はちょっと珍しい茶葉が届きましたので、皆さんにも味わっていただこうと思っております。
もちろん、お菓子も楽しみですね(*^-^*)
お気軽にどうぞ。
Le etage&Colchicum Instagramコチラ

↑このページのトップヘ