ル・エタージュblog

秋田市にあるル・エタージュでは、心にひびくモノづくりを揃えております。 使う人が美しさや楽しさを感じ、大切に使う気持にさせてくれる、ていねいな手仕事と出会えますように。 心を込めて。

秋田市山王5丁目11―31-2F
tel018-866-3890
open11:00~19:00
日曜日:休み
イベント期間中は日曜日18時までOPEN

今日は雨&風の日。
台風が近いからでしょうか!?

さて、ヒムカシ展は本日最終日となります。
あっという間でしたね〜!

F8710E05-0325-456A-AA07-85801796471C

D2BFB877-F88C-4FD9-B712-189DD779ED2A

色欠けしていたアイテムも少しだけ再入荷していますよ(^^)

これから暑くなる夏を、ヒムカシと一緒に楽しく快適に過ごしましょう!

Le etage&Colchicum Instagramコチラ

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00~19:00
CLOSE:日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN

先日、ヒムカシの衣類は生地にとてもこだわっているとお話ししましたが、中でも好評なのが高機能ナイロンのシリーズ。
前回あっという間に完売したパンツが今回少しだけ入荷しております。
1A2A5455-13C8-4C61-A805-1F76BB27E8BE

•4方向ストレッチ
•接触冷感
•UV遮断
•形状安定
•湿逃通気
•速乾
の高機能。

アウトドアやスポーツの分野で発揮させる為に開発された機能性・運動性を追求したテクノロジーをヒムカシの遊びあるカッティングに絡め、日常生活をより楽しく、より快適に過ごせるように作られています。

夏のアウトドアはもちろん、日常着として大活躍するアイテム★

2F5ADE15-8549-4705-9ABF-3709A6BA6117
スカートは3色。

15962528-030F-42AC-BF01-9B80B0C7B910

パンツはこちらの黒のみとなりました。

また、今回は新しい高機能シリーズのパンツも(ᵔᴥᵔ)
8FAD1F8A-4554-4D1A-A71F-B66485C651C2

接触冷感とストレッチ機能を兼ね備えた素材です。色紐をあえて出して履いても楽しい♪
「紐でてるよ〜」と言われたら、
「出してるんだよ〜」と言ってみましょう。

8FEBC1C1-F990-439C-89C3-70EBFCD34851

赤とネイビーの組み合わせが絶妙に可愛いコーディネート。
赤い服は一枚で着るのが難しい〜と思う方が多いと思いますが、色々組み合わせて楽しんでみては(ᵔᴥᵔ)?

7FD8418D-4F11-4474-AA5F-08683AF59DE7

赤のセットアップも白ブラウスを羽織るだけで雰囲気も変わりますよ(ᵔᴥᵔ)ちょろりん♪

ヒムカシのお洋服は男女年齢問わず着られます♪

昨日は遠方より数時間もかけてヒムカシ展に来てくれたお客様、ありがとうございました!
東北でもヒムカシのアイテムを手に取れるお店は少なく限られているため、時間をかけてでも見に来てくださるってとても嬉しいです。

ヒムカシ展は明日7月5日(木)まで。


Le etage&Colchicum Instagramコチラ

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00~19:00
CLOSE:日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN

今日は気温30℃越えの秋田市!
暑いよ〜(;´д`)冷房の効いた部屋から出ると一気に灼熱。
みなさん温度差で体調崩さないように気をつけましょう!

D5563282-309D-4F76-8C09-515F9BC54C4C

真っ赤な太陽のような靴下☀︎
このヒムカシ靴下、いっぺん履いたらやめられないんですよね〜もう他の靴下は履けなくなるくらい。色違いで10足近く持っていても、まだ欲しくなるFです。

640844F1-C979-49CF-A90D-6C42B728D00E

白いシャツが着たくなる夏。
今回はフラワー柄のシャツもあるんですよ〜!気づきましたか?
立体感のある模様です☆さり気なさがいいですね(ᵔᴥᵔ)

6BFB0098-A7A6-4907-8F3F-7ED9417E1C4D

スカートも、よーっく見ると裾が切りっぱなしのようになっていて可愛い〜♪
実はこのチェックシリーズ、上下・左右で微妙に色が違ったりと、よ〜く見ると分かる発見が隠れています★

BCE0FF63-BDB9-4AC7-BEBC-53A94E325FEE


さてさて、みなさんヒムカシはどういう意味か知っていますか?

太陽がのぼる方角「日向かし」=「東」という意味と言われています。

そして、ヒムカシの服は「ヒムカシ製図」といい、普通はデザイナーがパターンを引いてお洋服を作るのですが、ヒムカシのデザイナーは製図すると言います。

ただデザインしたものを絵にして形にするのではなく、素材、色、型などを細かく製図する、そして無駄のないものづくりをしています。
まるで建築士!

そんな不思議で楽しいヒムカシ。

ヒムカシ展は7月5日(木)まで開催です。



Le etage&Colchicum Instagramコチラ

〒010-0951
秋田市山王5丁目11-31-2F
018-866-3890
OPEN11:00~19:00
CLOSE:日・祝
イベント期間中の日祝は18時までOPEN

↑このページのトップヘ